仿佛施了魔法一般,10月27日的北京,清晨还是雷雨大作,到下午时已完全放晴。15时30分,一个与魔法有关的约会在北京朝阳公园的礼花广场如期而至。
这里没有精灵和古怪,却有一大帮手执魔法棒、头戴魔法帽热切翘望的青少年粉丝;这里没有能点石成金的魔法书,却有一本让“哈迷”惦念已久的神秘小说即将面世。“哈迷”联欢会暨“哈七”新闻发布会的举办,让此时此地变成了“哈迷”们欢庆狂喜的海洋。
“哈七”未上市已成畅销书
每次J.K.罗琳携新作出现,总能引爆新一轮的哈利热。
25岁的易杰刚从德国回国,他告诉记者,哈利·波特魔幻系列小说在德国可谓是家喻户晓。今年8月,他搭乘从维尔茨堡到斯图加特的火车,途中上来六七个十八九岁的年轻人,原以为车厢里会顿时热闹起来,没想到一落座,这些年轻人每人都从口袋里掏出一本最新出版的《哈利·波特》,自顾自地看起来。
就在今年10月,普华永道会计师事务所为第59届法兰克福书展所做的一项调查显示,90%以上的德国人知道哈利·波特魔幻系列小说,在10~14岁的儿童中,这一比例甚至高达99%。
迄今为止,《哈利·波特》系列图书已被翻译成60多种文字,销往200多个国家和地区,10年间累计销量高达3.25亿册,市场价值将近60亿美元。《哈利·波特》系列图书中文版前6部的发行量也高达900多万册。
“我们班28名同学,有20人都喜欢哈利·波特。”今年9岁的杨墨浓为了不错过今天的发布会,下午1时便在妈妈的陪伴下来到礼花广场。现场的“哈迷”从几岁大的幼童到四五十岁的中年人都有,而十来岁的年轻人成为绝对的主力。
正是有这样强大的群众基础,“哈七”未上市便成超级畅销书。人民文学出版社副社长潘凯雄介绍,在全国各大书店、各大网上书店开展的“哈七”预订活动中,预订量已高达数十万册。
因为爱所以爱
每个人心中都有一个哈姆雷特,同样,每个读者对哈利·波特的感受也不尽相同。但魔法和想象无疑是人们对哈利·波特情有独钟的原因之一。
“罗琳阿姨笔下的魔法让人感觉特真实,好像自己生活的这个世界真有魔法似的。”书中的魔法成为小墨浓和小伙伴聊天时最酷的话题。
“第一部到现在出版过的小说我都看过,这个故事里伏笔很多,情节引人入胜。”抽奖现场抽得魔法棒的张牧笛读初二,班里不少女生也跟她一样喜欢看这部小说,“女生更爱想象吧。”
天津工业大学的邢紫丹为了第一时间拿到“哈七”,专程从天津坐火车赶来,“我喜欢哈利·波特已有6年了,书中的人物跟我们差不多大,大家都处于青春期,都会有躁动不安、会经历恋爱。”除了小说人物引发的共鸣,邢紫丹觉得这个故事富有西方文学色彩,还包含宗教、文化的差异,读起来既有新鲜感,又可以从中了解异域文化。
对于30岁的代先生来说,这个魔法故事里蕴含的人性和爱的力量,才是真正打动他的地方。“我很喜欢哈利·波特从他父母那遗传下来的爱心和他身上散发出的对正义的追求。尤其在第五部中,当伏地魔钻到哈利·波特身体里跟邓布利多校长斗时,哈利通过自己的努力,内心的正义战胜了邪恶,我想这应该就是爱的力量。”
翻开“哈七”的扉页,上面印着威廉·佩恩《再谈孤独的果实》中的一段名言:“死亡只是穿越世界,如同朋友远渡重洋。他们仍活在彼此的心中。因为他们必须存在,那份爱与生活无处不在。”
“哈迷”不想说再见
随着潘凯雄揭开幕布,“哈七”中文简体版图书的书名终于“大白于天下”。《哈利·波特与死亡圣器》这个名字让许多猜测已久的哈迷感到既有些出乎意料,又在情理之中。
“喜欢哈利·波特后,一直都会等他的书和电影,心里总有个盼头。”高一学生姜莹表示,“哈七”推出,故事终结,兴奋之余心里难免有种失落感,“以后就没有期待哈利的那种感觉了”。
温州籍铁杆粉丝姜莹前一天晚上从网上得知发布会要召开的消息,第二天便坐飞机赶赴这场“哈迷”的聚会。
从第一本《哈利·波特与魔法石》1997年推出到现在,10年间,哈利的故事不知伴随多少人成长。而今故事画上了句号,是该说再见了吗?
今年2月,作者罗琳在官网上分享了自己落笔时的感受:“即使我悲痛欲绝,但我还是感到了一种成就的喜悦”,“我真难以相信真的完成了计划多年的写作,我一生中从来没想到我会悲伤与欣喜同在。”
人生总有许多悲喜交集的时刻。发布会现场,“哈迷”们内心升起一丝怅惘的同时,脸上流露的更多的是幸福的微笑。
“我希望再出一本前传。”张牧笛说。
“现在书出来了,还有电影嘛。如果都出完了,我就再重温一遍。”邢紫丹说。
“毕竟哈利在青少年时代对我有着深刻的影响,所以对哈利的爱,我想也会伴我一生。”姜莹说。