2008,图书市场的风往哪个方向吹
2008年会有哪些图书脱颖而出?本报记者在订货会现场采撷了一些图书标本。
青春读物:引进、原创各领风骚
青少年读物在今年订货会上成交额最大。二十一世纪出版社推出的小说《一代军师》,订货会上的订购量遥遥领先。湖北少儿出版社力邀300位科学家联手推出科普读物《在科学的入口处》。新疆少儿出版社推出了40余种有关阿凡提的作品,并全部实现版权输出。
此外,今年少儿图书手绘本的订量突飞猛进。据业内人士介绍,手绘本的图书层次感好、比电脑绘画更有艺术性,今年将会以每周3~5种的速度推向市场。
在风靡全球的《哈利·波特》系列推出最后一集后,女作家史蒂芬·梅尔著《暮光之城》系列成为了订货会的青春文学新贵。该书是接力出版社引进的重点作品,讲述了一对青年男女关于生命、爱情的故事。
据接力出版社策划部主任覃莉透露,目前国内的青春文学市场一直青黄不接,该社2008年将用多部国内外优秀的青春文学作品来繁荣这一市场。除《暮光之城》外,曾获2007年“美国鹅毛笔奖”的《雨果的秘密》、知名作家曹文轩的《黄琉璃》以及新武侠作家步非烟的《天舞纪》等优秀青春文学作品,都将于今年陆续亮相。
而世纪文景引进出版了台湾著名作家龙应台的《亲爱的安德烈》,是她与远在德国的长子安德烈近4年来的36封“家书”的结集,“当初我没想到要出书,也没想到有没有读者,我只有一个念头:透过这个方式,我或许可以进入一个十八岁青年的内心世界。”
奥运图书:顺应潮流是赢家
北京奥运会还有200多天就开幕,但在本次订货会上推出的13万种新书中就有6000多种奥运题材图书,涉及经济、英语、旅游、中国文化等方面。
北京奥运会吉祥物福娃是出版社争夺最激烈的,春风文艺出版社独家买断了《福娃》的装帧版和漫画版动画片图书的版权,他们的奥运类图书仅1月9日一天就发售出去100万册。而浙江少儿出版社的《福娃奥运漫游记》根据100集动画片《福娃奥运漫游记》改编而成。北京出版集团则开发了一系列福娃主题图书,首批即推出44种。
福娃图书主要盯着学生的钱袋,针对成年人的奥运类图书也是琳琅满目。新华出版社出版继2007年末推出前中国奥委会秘书长魏纪中的自传体回忆录《我的体育生涯》,又推出《见证奥林匹克》。
中国旅游出版社则推出了《期待与梦想:珍藏来自地球村的奥运家书》,编著者用了7年多时间收集来自世界上近180个国家、用几十种文字书写并寄来的明信片。世界知识出版社出版的《奥运故事365精选》则是用讲故事的方式解读奥运的历史。
就连与奥运有关的语言类图书也火了起来,统计显示,“对外汉语教学图书”以及“奥运外语”图书出版的增长使得语言文字类图书销量增幅达12%。
本土文学:旧作拂去灰尘重放光芒
除了顺势而发的奥运图书,一些曾被忽视的重要作家如鹿桥、司马翎等重放光芒成为本届订货会一大亮点。
此次订货会最受追捧的文学作品之一是黄山书社的繁体版鹿桥著《未央歌》。《未央歌》曾名列台湾地区“40年来影响我们最深的书”第一,李安执导《色,戒》时即指定《未央歌》为汤唯、王力宏们的“必读书”。
《未央歌》以抗战时期的国立西南联合大学和昆明的风光民俗为背景,曾就读于西南联大的前辈学者何兆武不顾出行不便来到现场:“这本书对于西南联大生活牧歌式田园式的描写是不真实的,但这并不是作者的错,是我们太要求真实了,我们应该把它看成文学家的想象,而不应该当成历史的真实来阅读。”
北大教授陈平原对《未央歌》重返大陆也寄予了很高的期待:“洋溢着青春激情的《未央歌》和充满讥讽智慧的《围城》,二者分别代表‘大学叙事’的两个侧面——理想的以及诗意的,现实的以及批判的。”
在鹿桥之外,与金庸、梁羽生同时代的台湾武侠巨擘司马翎也引起一些关注。他1971年开始改行经商,更因早逝而被人疯狂冒用其名。当代世界出版社此次经由台湾真善美出版社授权,推出司马翎代表作《剑海鹰扬》、《纤手驭龙》和《帝疆争雄记》。
上海文艺出版社则整合易中天旧作,开发出《易中天文集之一·文学作品卷》、《易中天文集之二·艺术人类学》和他的文学作品集《高高的树上》,还隆重推出了作家叶辛酝酿17年、300天写就的《孽债Ⅱ》及重新修订的《孽债I》。作家残雪推出了自传体作品《趋光运动——返回童年的尝试》和长篇新作《边疆》。聂荣臻元帅的女儿聂力则献上了传记力作《山高水长——回忆父亲聂荣臻》。
引进图书:诺奖开道,经典为主
与本土文学作品形成鲜明对照的当然是引进版图书了。本次订货会上的重点引进图书多以历届诺贝尔文学奖得主作品开道,并以经典为主,尤其是经典重译较多。
上海译文出版社推出2001年诺贝尔文学奖得主奈保尔的处女作《灵异推拿师》和封笔之作《魔种》,并重版蕾切尔·卡森1962年著《寂静的春天》——美国前副总统戈尔称“如果没有这本书,环境运动也许会被延误很长时间,或者现在还没有开始”。
最耀眼之举当属译文出版社推出美国当代文学大师约翰·厄普代克的代表作“兔子四部曲”。它横跨1959年到1989年,有“美国当代社会断代史”和“美国中产阶级灵魂画卷”之称。厄普代克用“兔子”来比喻在篮球场上健步如飞且性欲旺盛的主人公哈利。
英美文学专家黄梅重读“兔子四部曲”不禁回忆起上世纪80年代的留美生活。中国社科院外文所副所长陆健德和书评人止庵认为厄普代克笔下的“逃跑”与“迷惘”传统一直是中国文学匮乏的。著名学者钱满素认为“兔子四部曲”给中国正在崛起的中产阶层提出了参照,如何在经济富足之后还保持积极进取的精神追求是一个值得关注的问题,任何理想目标的设定都不应超出服务于生活本身的目的。
译林出版社“来势汹汹”推出1999年诺贝尔文学奖得主格拉斯的传记《剥洋葱》,格拉斯一层一层地剖析自己的青年时代,包括参加过纳粹组织和被卡秋莎火箭轰炸吓得尿裤子的窘事。与《剥洋葱》同时推出的还有格拉斯的诗集《诗歌的战利品》,这是国内首次出版他的诗集。
在外文引介的两大重镇外,重庆出版集团北京华章同人文化传播公司隆重推出首批“企鹅经典”系列30本。新星出版社大规模引进了有“犯罪小说的桂冠诗人”之称的雷蒙德·钱德勒的侦探小说,包括《重播》、《湖底女人》和稍后上市的《漫长的告别》、《长眠不醒》、《高窗》。
而时代文艺出版社引进了美国“科幻作家之父”迈克尔·克莱顿的新作《喀迈拉的世界》。克莱顿至今已出版的15本畅销小说中大部分被搬上银幕,包括由斯皮尔伯格执导的《侏罗纪公园》。据称,《喀迈拉的世界》的版权已被好莱坞知名电影公司购得,《喀迈拉的世界》能否在销量上直追《达芬奇密码》成为出版界的一大期待。