2009年8月11日
星期

姐姐妹妹的那点情事全是“红楼系列”

——评《声声慢》
李墨泉

中青在线-中国青年报    2009-08-11    [打印] [关闭]
    白先勇先生搞了一个“青春版《牡丹亭》”。我以为《声声慢》就是“青春版的《红楼梦》”。《声声慢》写了大学一个宿舍:燕台、莺儿、凤凰、丛林、赵媚、谷小雨六个女孩的校园爱情故事,从入学到毕业一路写来,错综纠葛,繁华处却是无尽的凄凉。全书深可玩味的是作者的语言、笔致与情调,处处是古色古香的《红楼梦》体的语言。如:评说凤凰与燕台两人,“这屋子里,你两个长得最好,必是难处的”;莫悲劝慰燕台,“一会子你回去了,只当什么也没发生过”;莫悲逗燕台开心,“我有个顶爱的玩法,荐给你,不知你可喜欢?”;莫悲问燕台,“多早晚走?”这里不管是用词,还是句式,都是活脱的一副“红楼”腔调。

    书的情调,也是红楼味道。如:写元旦的气氛,“远处又有爆竹声传来,空空旷旷里炸那么一两声,显得孤独渺小不尽兴,好像是谁对着一块巨大的黑绸,开了一枪,‘砰!’黑绸上破了一个洞,洞边絮絮叨叨,丝丝缕缕的挂,是黑绸的经络,奄奄垂着,在风里一掀一落。”结尾处,“(燕台和莫悲)两个人在告别里,看着空间拉扯着时间,长了,稀了,到最后,丝丝缕缕都没有了。”这些文字都是深可体味的,十分的忧伤而唯美。

    尤其是写男女之间的那点情事,真个是细致生动。假期里方少时给燕台写信,其中只一句“怎么对你们好才是好呢?”把少年情态活脱脱展现出来。其中有心理,有性格,也有故事啊。还有就是燕台当着莫悲的面哭的那几句,“(燕台)似乎已经记不起是怎么哭起来的了,倒像就是为了来哭给莫悲看的。”原来,女孩的哭只是为了哭,为了撒娇啊。再如,“莫悲笑着圈住她,对了她的眼睛吹气,燕台在他怀里撒娇笑闹。”让人仿佛又看见宝玉在和林妹妹笑闹。

    寂寞难逃不解语,最是情伤在繁华。用如此青春细腻的笔触,写这样温暖而残酷的情感故事,读来怕不是要年轻上十岁的,浑如又恋爱了一回也不止。笔者在书的扉页上如是涂鸦:一口气读完,内里竟缓缓流出些许苍凉之气,柔柔地,却也疼痛。又无端地怜惜起来,想那黛玉葬花也不过这般心境,原来闺阁女儿却是这番痴心,这等命运,以往是不知的。而作者笔端又是怕人的精致与细腻,只是偏偏心碎得无奈啊!

    最后,仿用书中人物对燕台的倾诉来问作者龙莱,“读这样文字,一夜之间,心老了多少,你忍心吗?”

    

打印】 【关闭
中青在线版权与免责声明: 

  在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。

  1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。
  2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 
  3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 
  5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。
   联系方式:中青在线信息授权部 电话:010--64098058