别轻易说，这是咱发明的
在那篇评论法国和中国互联网发展环境的文章里，我写道：“Chinternet”，是个我发明的英文词，源自“Chinese Internet”，指的是发展环境独特的中式互联网。
Chinternet这个新词在那篇文章见报后，被互动百科的潘海东博士写成了词条，引用的依据就是《中国青年报》的该篇文章。
当晚，我用百度和谷歌随便一搜，便发觉自己出丑了：Chinternet，这个词2009年年底在网上已经出现了。并且，不止一个中国网民用过这个“新创”的词。
于是当晚，我赶紧在自己的新浪微博里表示歉意。
在我的记忆里，自己曾为想出（不敢说发明）这个词而激动过。2009年春天，我和在北大讲课的英国牛津大学教授Timothy Garton Ash在餐桌上沟通过；2009年3月，我在北大新闻传播学院的博士入学考试答卷里，简单论述过这个词和中国互联网环境之间的关系。
现在，Chinternet这个词的前世今生估计是这样的，包括我在内的很多中国网民发明的，大家所见略同。时间在2009年内。
我和Chinternet的经历告诉自己：在以自由精神为主导的互联网环境里，每天有无数网民的思想火花、创业智慧和新词妙句在诞生。大家的智慧互相嫁接，互相碰撞，互相借鉴，产生更大的智慧。来自草根的智慧点燃着中国网络的草原：离离原上草，一岁一枯荣；野火烧不尽，春风吹又生。
我认识一位现在北京一政府机关工作的年轻人，他谈到“互联网＠青年”的影响时说：“我们是否可以设想一下，如果互联网不是诞生在美国，而是诞生在中国，那么互联网该是怎样的结构？我猜想，那肯定不是重视草根阶层，重视网民平等的互联网，而是更重视等级观念的‘互联网’。”
这位兄弟的设问很好。但是问题显然不成立，美国有诞生互联网的土壤；中国至少在互联网诞生的那个年代，还没有让互联网成长的环境。
中国改革开放形成的环境，让中国在世界的互联网时代不算落后。我们诞生了无数的IT英雄，不少留美的IT博士回国后，利用风险投资等手段开始创业，利用在纳斯达克或者海内外上市，这些其貌不扬的工科男一下成为千万富翁、亿万富梦。这些没有背景的“非富二代或者官二代”的小子们，一下子凭知识和在写字楼格子间的打拼，获得了财富和尊重。
他们的成功背后，有当时中国营造的宽松环境。在政府还没有意识到互联网怎么管的时候，早起的知识英雄们上路了，给我们带来了新浪、百度、QQ和阿里巴巴，还有数不清的数字创业机会。这些都让包括我在内的所有中国网民受益：至少我们的互联网不比最发达的美国落后太多。
从上世纪90年代到今天，中国互联网的近20年发展史告诉我们：希望营造创新环境的政府，如何聪明地“收回看得见的手”，可能是最好的作为。
时至2010年的春天，如何让互联网的创新精神在中国的土壤中继续发芽和长大，不应该成为问题，互联网春天的故事应该继续。
回到Chinternet这个词，我们的编辑提醒我：“互联网时代，谁最先发明不是很重要的，如何形成应用和自己的诠释，才是重要的。”确实，抛开知识产权因素，这种说法是成立的。新浪的模式，和搜狐、网易大同小异，它们的充分竞争给了中国网民更多的选择。如何完善Chinternet这个词的内涵，中国网民和中国网络的监管者都在行动。