中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年10月16日 星期二
中青在线

胡锦涛向柬埔寨国王、太后致唁电
江泽民同志向柬埔寨太后致唁电

《 中国青年报 》( 2012年10月16日   06 版)

    新华社北京10月15日电 国家主席胡锦涛15日就柬埔寨太皇西哈努克逝世向柬埔寨国王西哈莫尼、太后莫尼列致唁电。唁电全文如下:

    “惊悉中国人民的伟大朋友、柬埔寨人民的卓越领袖西哈努克太皇陛下不幸因病逝世,我们深感悲痛。我谨代表中国政府和人民,并以我个人名义,向国王陛下和太后陛下,并通过你们向柬埔寨政府和人民致以最沉痛的哀悼和最深切的慰问。

    西哈努克太皇陛下是柬埔寨独立之父,他把毕生精力奉献给了柬埔寨民族独立与和平进步事业,为实现柬埔寨民族和解与国家发展建立了不朽的历史功勋,在柬埔寨人民心中享有崇高的威望。他的不幸逝世是柬埔寨人民的重大损失。

    西哈努克太皇陛下是中国人民的伟大朋友,长期致力于中柬友好,同中国几代领导人结下了深厚友谊。在他的亲自关心和推动下,通过双方共同努力,中柬友谊根深叶茂,硕果累累,与日俱增。他为中柬关系发展作出的杰出贡献将永远载入中柬友好的史册。

    中国政府和人民一贯珍视中柬友谊,高度重视发展两国关系。中方愿同柬方一道,继承和弘扬西哈努克太皇陛下和中国几代领导人共同开创和精心培育的中柬友好传统,巩固睦邻友好,深化务实合作,推动中柬全面战略合作伙伴关系健康深入向前发展,以更好地造福两国和两国人民。”

    同日,全国人大常委会委员长吴邦国、国务院总理温家宝、全国政协主席贾庆林分别向柬埔寨参议院主席谢辛、国会主席韩桑林、首相洪森致唁电。

    新华社北京10月15日电 江泽民同志15日向柬埔寨太后莫尼列致唁电,对柬埔寨太皇西哈努克逝世表示哀悼和慰问。

    江泽民在唁电中说,西哈努克太皇是柬埔寨卓越的领导人,毕生致力于柬埔寨民族和解与国家发展,为推动柬埔寨实现国内和平、稳定与繁荣作出了不可磨灭的贡献。我相信,他的精神将引领柬埔寨人民不断前行。西哈努克太皇是中柬友好的缔造者、守护者、推动者,我曾多次同他见面,我为失去这样一位伟大的朋友深感痛惜。西哈努克太皇将永远活在中柬两国人民心中。

分享到:
大学生“村官”邢镭:山村群众的贴心人
两名美经济学家分享今年诺贝尔经济学奖
中国青年出版总社:积极走向海外推广中国文化
西北大学喜迎110华诞
“向国旗敬礼、做有道德的人”
上海纽约大学成立
天津召开三大赛会志愿者总结表彰大会
2012全国出版专业职业资格考试举行
《梦圆中国》音乐电视片在京首发
张国政:磨难与收获同在