热门图片

中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

欢迎关注中国青年报-中青在线官方微信平台

二维码

2013年05月28日 星期二
中青在线

马尔克斯经典旧作推出中文版

《 中国青年报 》( 2013年05月28日   10 版)

    本报讯(记者桂杰)诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯的两大神作——《没有人给他写信的上校》和《一桩事先张扬的凶杀案》中文版首次正式出版。与《百年孤独》的魔幻、瑰丽、恢弘迥然不同,这两本书在写法上更写实、生动、细腻,作者勾勒出现实的种种残酷悲凉,以悲悯之心道出人世的无尽冷漠。这两部小说对人物的刻画尤其堪称经典中的经典。

    在马尔克斯的一系列作品中,《没有人给他写信的上校》被他自己称为创作生涯中最好的作品。马尔克斯曾这样说“《没有人给他写信的上校》这部作品我写了九遍,在我的作品中它是最牢不可破的。它可以面对任何对手。”

    《没有人给他写信的上校》讲述了一位70多岁的老上校与妻子的孤苦伶仃的生活,唯一的希望就是政府能寄来退伍金。为此上校每周五都到码头去等信,一直等了56年。马尔克斯曾回忆当初创作的情景,“我第一次写《没有人给他写信的上校》的时候,一共写了140页稿纸……在那个时期,我在学习法语和电影。一方面,法国作家的准确性引起了我的注意;另一方面,电影的简洁表现也引起了我的注意。于是我便把手稿全部撕掉,重新开始。”

分享到:
青春歌吟《苦难辉煌》
《生死十日谈》:小人物的庄严出场
数字出版的隐忧:重平台 轻内容
蓬莱的前世今生
北京作协大力扶持青年作家
《小雨姐姐的快乐配音课》六一送孩子
马尔克斯经典旧作推出中文版
三联书店开讲“启明文丛”
《大学生从军报告》描画“戎马青春”