中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年07月04日 星期一
中青在线

企业借“外博会”出口转内销

本报记者 林洁 《 中国青年报 》( 2011年07月04日   10 版)

    第三届广东外商投资企业产品(内销)博览会(简称“外博会”)近日在东莞市厚街镇举行。这个以“促进出口企业转内销”为目的的展会,在国外市场持续疲软、国内市场不断扩张的背景下,愈加受到外贸企业和国内商超连锁企业的瞩目。

    记者了解到,企业普遍感受到了目前政策环境带来的压力,包括人民币持续升值、成本上升、资金紧张等诸多不利的因素,让很多加工贸易型企业有些“吃不消”,而国内消费需求的蓬勃让不少外贸企业主动回流,纷纷从国内市场另辟蹊径。

    “国内市场比国外环境好多了,唯一就是账期太长,造成资金回流太慢。”做惯了外单,东莞宜安电器制品有限公司的销售经理何东辉坦言,公司在金融危机后逐步关注国内市场,尽管目前还有七成的生意是出口欧美和东南亚,但“内销”生意是逐日增长。何东辉摆弄着“世博”概念锅,这款类似中国馆外型的锅售价是2010元。他告诉记者,这是纳米陶瓷料做的,与超市中的普通锅有很大区别。一旁的采购商王先生称,这种高品位的生活用品还不适合国内超市,老百姓不容易接受。以他经营的小超市为例,如果进货价是100元,起码销售价要定在150元。

    有些代工企业逐步打造自主品牌,甚至逐步取代代工的份额。莎米特箱包有限公司大中华区营销总监郁波表示,他们是给新秀丽等高端品牌做代工,但自己的品牌在国外也有着不错的销售业绩,甚至占到60%的比例,代工只有30%左右。他觉得,国内的门槛低,在公务箱包方面还处在一个初级阶段,所以他们在国内主打中高端市场。“我希望有更多的企业来做品牌,只要有了竞争,才会被公众所认可,蛋糕才能越做越大。”

    东莞嘉翔电器是一家台资企业,有着40年的自主研发销售渠道。负责人陈松泽认为,国内把外销企业的平台搭建起来了,但是配套没有做好,例如做关键的人才。“外销与内销毕竟面对的市场与人群消费习惯是不一样的,如果没有专门对这个市场很了解的专业人才,再好的货也卖不出去。”陈松泽讲出了大部分希望做内销生意企业的心声,由于长期做代工,甚至关注国外市场,很多企业希望政府在人才方面能有所作为,帮助寻找、培养专业营销人才,这是企业做内销最迫切需要的。

    记者在外博会展馆发现,此次外博会与前两届相比热闹了不少。其实,外博会是后金融危机诞生的,从第一届的不少企业抱着观望态度,到第二届逐步有意向订单,到现在第三届的实质成交,很多外销企业在“出口转内销”的道路上似乎寻找着国内偌大的商机。已经习惯了在国际市场上打拼的外贸企业,主攻市场的转变绝不只是简单地转换目标客户,销售渠道、定价、产品设计等一系列程序都要改变。有不少国外很好的创意生活用品或者高端的产品受到采购商青睐,但国内的消费趋势似乎还没有很快转变过来,有些采购商称“意念很好,价格太高”。

是什么阻碍了药企创新活力
戴上紧箍,央企在海外应走得更稳
刘志峰:荒漠生长沙棘梦
企业借“外博会”出口转内销
近七成学生毕业会留在一线城市和东部发达地区就业
一周观察