中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年10月24日 星期一
中青在线

建言

一个孔子为何有两个生年

慕朵生 《 中国青年报 》( 2011年10月24日   02 版)

    前些天,洛杉矶华裔女青年Sandy Wu找到笔者,郑重地就孔子生年问题讨论了大半天。因为,她所在的加利福尼亚大学的一个中国裔学生社团,原计划在今年的孔诞日当天举行一个小小的纪念活动,但来自大陆的学生坚持今年是孔诞2562周年,来自台湾的学生坚持是2561周年,结果双方争辩不休,导致纪念活动最终未能举行。

    据笔者经验,Sandy Wu所遇到的问题,至少在美国、加拿大的华人社团中比较普遍,特别是当其成员包括来自海峡两岸的华人时,这个问题就更加突出。究其原因,是大陆把公元前551年作为孔子生年,而台湾则认为公元前552年是孔子生年。基于地域因素的考量,来自两岸的同胞往往就此互不相让,常常造成“一个孔子,两个生年”的尴尬局面。

    站在学术的角度看,两个孔子生年各有自己的文献依据——公元551年说主要依据儒家经典《公羊传》和《谷梁传》,公元552年说主要依据史学名著《史记》。而且,古人已然围绕孔子生年到底为哪一年的问题聚讼了上千年,且双方文献依据和学术考据旗鼓相当、不分上下。所以,实在是不好断然肯定或否定任何一方的观点。

    然而,站在维护海内外华夏儿女共同的文化情感和民族认同的角度,孔子生年又大有统一和明确的必要。所以,笔者建议两岸乃至全球相关权威专家学者尽快坐在一起,就此问题进行深入研究和集中讨论,确定一个文献依据充分、学术考据坚实、能为广泛接受的孔子生年。

    虽然,正如古人已围绕此问题聚诉了上千年一样,此番学术研讨可能也很难达成一致意见。但是,学术研究和文化纪念存在一些差异,即研究侧重于历史事实,而纪念侧重于情感表达。所以,专家学者们宜在充分而不必是完全的文献依据和学术考据的基础上,通过协商等方式,统一孔子的生年,作为后人纪念孔子的依据。

    根据笔者的设想,孔子生年统一为公元551年或会更好。这并不是因为笔者是大陆人,而是笔者不想在考据并不确凿的情况下,为孔子掉减一年的寿,亦即人为地将中国文化的标志性年份后退一年。不过,出于平衡台湾同胞情感的考虑,笔者在此也建议,大陆能不能将教师节定为孔子诞辰日,使之和台湾的教师节统一起来。要知道,大陆现行教师节虽然也体现了中国尊师重道的传统,却没有选定一个更传统、更文化的日子,甚是遗憾!

文化强国与文化自觉
以“求是”的心态看待屠呦呦
一个孔子为何有两个生年
“画饼”:美联储的“扭曲操作”
迈克尔·格里芬担心什么
天价名片