“让我们记得,这个世界乔布斯来过,改变过。”这不是讣告,不是悼文,而是《史蒂夫·乔布斯传》(以下简称《乔布斯传》)发行前的宣传语。由于乔布斯的去世,这本官方授权传记的全球首发时间由原定的11月21日提前至10月24日。据说,这本传记在中国的订单已经超过100万册。
乔布斯辞世的消息传出后,他生前全力配合写作的《乔布斯传》开始备受关注。中国的各地书店选择10月24日上午10:05同步发售,希望借此向10月5日离去的乔布斯表达敬意和怀念。该传记共41章,中文版达560页,出版商满怀信心,在他们眼里,乔布斯的一生,总有东西值得读者铭记。
10月21日晚间,快书包网上书店董事长徐智明在微博上宣布:快书包已经将所有产品下架,本周末不接订单,10月24日只销售一本书:《乔布斯传》。这是10月5日以来,《乔布斯传》在国内各大图书网站耀眼表现的缩影。而早在两周前,卓越亚马逊上《乔布斯传》的日预售量就突破了1万册。就连不涉足图书销售的凡客诚品,也宣布从10月20日起预售《乔布斯传》。
展示一个真实的乔布斯
乔布斯曾说,活着的时候不该出版自传,现在还不到回忆的时候。而两年前,乔布斯的妻子劳伦打电话给《时代》杂志的前总编沃尔特·艾萨克森,说:“如果你要写他(乔布斯)的传记,那最好现在就要开始了。”艾萨克森曾为爱因斯坦、富兰克林等名人立传,但2005年乔布斯找到他时,他拒绝了乔布斯的请求,他那时认为乔布斯仅是一个企业家而已。
后来,为了这本传记,艾萨克森与乔布斯进行了40多次面对面交流,并对乔布斯身边的100多位家庭成员、朋友、竞争对手和同事进行采访。在乔布斯生命最后的日子,除了医生和家人之外,他是乔布斯同意见的几个人之一。最后一次采访结束时,艾萨克森忍住内心的悲伤问乔布斯,他20年来拒绝媒体,刻意注重隐私,为什么在过去的两年里,为了这本书,而对自己如此开放、真诚甚至急切。乔布斯回答:“我想让我的孩子们了解我,我并不总跟他们在一起,我想让他们知道为什么,也理解我做过的事。”
乔布斯罕见的真情流露,对这本书的撰写起到了极大的作用。乔布斯承诺不干涉传记内容,鼓励艾萨克森说实话。艾萨克森撰写的近600页文字也为外界展示了一个真实的乔布斯。而在乔布斯逝世后,艾萨克森特意增加了一些关于乔布斯生命中最后时刻的内容。
乔布斯没有看过自己的传记
《乔布斯传》中文版的编辑杨柳介绍,这本由乔布斯唯一授权的传记原打算明年3月上市。后来,他们先后接到两次通知,要求提前出版。虽然团队一直都知道乔布斯的身体不好,但去世的消息传来,还是让大家措手不及。
传记的稿子分四次从美国传过来,最早的一批是7月份,最晚的几个章节直到9月20日才到位。“因为是一本有特殊意义的传记,为了打造成精品,我们从200多个应聘翻译的人中挑选出4个人,他们分别负责翻译不同的部分。”杨柳说,这本书毫无保留地讲述了这个传奇人物的一生,收录的40张图片,绝大部分从未对外公开。
与其他有关乔布斯的书籍不同,这本传记中出现了乔布斯大段的独白,可以让读者更加直接地了解这个人物的一生。“乔布斯的人生是马不停蹄的人生。”杨柳总结说。根据书中的讲述,乔布斯似乎知道自己的寿命并不长。
虽然这本书在采访过程中,乔布斯非常配合,但直到他去世,他和家人都没有看过这本传记的内容,因为“有很多不喜欢的内容”。
传记讲述了他从降生到人生最后时光的故事,还采访了他的亲友、被抛弃的女友们甚至讨厌他的人。其中当然少不了他的个人隐私,包括罗曼史和被亲生父母遗弃的事情。
艾萨克森最后一次采访乔布斯是在今年8月,当时乔布斯的癌细胞已经扩散到骨骼,无法下床。
让苹果再飞一会儿
两个月后,乔布斯离去,留下自己的传记,作为给这个世界的礼物。而《乔布斯传》提前出版的消息,也引发了人们对这本传记前所未有的关注。这种关注则来源于“因为乔布斯的故事太具有传奇性”。
1997年,乔布斯被请回到奄奄一息的苹果公司。此时苹果公司已处于破产的边缘,股价也缩水四分之三,而同年代的比尔·盖茨如日中天,已经成为最耀眼的全球首富。乔布斯只用不到一年时间,就让苹果公司实现盈利。他以卓识、远见、严谨、深刻的洞察力和艺术家般的苛刻,先后推出了iMac、iPod、iPhone和iPad,每一个都是划时代的发明,都重新定义或改变了所属产业,苹果被赋予新生和久违的魅力,乔布斯深刻改变了世界。
中国商人马云曾打趣说:“我认为全世界只有两个人跌倒了爬起来,美国是史蒂夫·乔布斯,中国是史玉柱。而且两个人都姓史。”
作为商界里的佼佼者,乔布斯惯于蔑视俗规、特立独行,具有跨领域的商业敏感,而且是执著的完美主义者。
2007年乔布斯用手指在iPhone屏幕上一划,不仅惊艳世界各地的手机用户,也让这一年被视为世界IT界具有划时代意义的一年。全世界的目光都集中在那个仿佛能变魔法的小方块上,然而他们注意不到的是,这个革新了手机概念的人,正在走向生命的尽头。
在乔布斯去世当天,苹果开发者社区cocoachina联合创始人陈昊芝在写给公司全体员工写的邮件里说:“(今天我们获得的)一切都是基于乔布斯在过去10年20年所积累和推动的创新、生态、商业模式。”2007年iPhone推出后,一个开放、共享的软件开发平台已经为十多万人提供了新岗位——苹果应用开发程序员,并且造就了一批新贵。
这是一个完全公平自由的市场,没有门槛与偏见,任何人都可以发布应用。“好像把每个人送回乔布斯那个一无所有的车库,只要你有足够的梦想和激情,就可以再造一个苹果。”一位软件开发者说,“与乔布斯在书中相遇,让苹果再飞一会儿,这种感觉也一定很好。”