“瓷器的中国”碰出的世界回声

    世人都为达·芬奇笔下蒙娜丽莎的微笑而倾倒，但绝少有人注意到《蒙娜丽莎》这幅画以幽深的山水作为人物背景，完全是中国绘画的笔意，从中可以窥得中国画对欧洲绘画久远影响之一斑。《大化无垠·中国艺术的海外传播及其文化影响》，为我们提供了很多这样有趣的例子。比如一些欧美国家把中国的瓷器引进来做成象征权力的纹章，甚至拉美国家赋予瓷器货币的职能，非洲国家则用瓷器象征吉祥、如意、幸福和对未来的憧憬。瓷器对世界的影响如此之巨，以至于它在英语中的叫法与我们国家的名称一致。

    因为瓷器，中国获得了世界更多的认知，中国的文化艺术在世界进一步广泛传播，提升了我们国家的软实力，这是铁的事实。

    《大化无垠》作为首部全面反映我国艺术对外影响的大型学术专著，系统回顾总结中国文化艺术对外传播源流，帮助人们认识中国文化从古到今与世界文化的交流互动，弘扬中华文化的巨大精神价值和文明贡献。其价值和意义都是毋庸置疑的。

    一部结构严整、容量巨大的著作最怕表述失之空疏浮泛。《大化无垠》的策划者和作者对这一点十分清醒。该书善于从比较视角解读我国艺术，多维度、多层次论述和阐释了从中国绘画雕塑、工艺美术、建筑园林、摄影书法，到音乐舞蹈、曲艺杂技、戏剧电影等各艺术门类的特质和影响，显示了很强的理论综合概括能力，在勾勒中国艺术特有美学精神和艺术风格的同时，详细介绍了诸艺术门类在世界范围的广泛影响，以及对世界文明发展作出的巨大贡献。该书之所以能够呈现出扎实、厚重的风貌，一个重要的原因就是在实证方面下大力气，格外注重让历史和现实的物证、“言证”说话，以证据为支撑，徐徐展开中国艺术文化的一幅幅连绵画卷。作者以开阔的视野回眸历史发展，比较东西方艺术差异，解读中国艺术在世界的传播及其影响形态，认为那些与技术文化结合得较为紧密的中国艺术文化对世界的影响，比那些较为单纯的中国艺术文化对世界的影响，往往来得更加广泛深刻，更加易于触及并施加于人们的物质生活乃至精神生活。比如，我国的陶瓷、丝绸、染织、家具等工艺美术品种，以及建筑和园林艺术，由于技术文化与艺术文化结合紧密，很容易便影响到世界不同地区的精神生活，前面说到的瓷器最为典型。

    《大化无垠》把中国具体艺术对世界具体艺术的影响称为狭义影响，归纳为十种主要形态，即感应“影响”、呼应或照应“影响”、模仿“影响”、踪迹“影响”、以梗概传播“影响”、外语传递远古消息“影响”、作为“根据”用以证明源流和恪遵楷范“影响”、连锁效应“影响”、声响“影响”等。

    事实反复证明，那些很好体现中华民族道德情感、思维方式、哲学观念和审美意识的艺术作品，那些彰显“中国精神”的艺术作品，那些体现了中国人胸怀天下、追求统一的爱国情怀，体现了崇尚和谐、爱好和平的民族品格，体现了扶正扬善、恪守信义的仁心美德，体现了刚健有为、奋发进取的自强精神的作品，总会被越来越多的人们了解、认同、接受和赞美，总是能够在世界上产生巨大影响，最终能够成为世界文化宝库中特殊而重要的精神财富。

    对这部著作的意义和价值，其实不妨作更深一些的认识。目前无论是季羡林先生主编的《东方文化集成》等系统介绍和阐释中国思想文化重要意义的著作，还是以李约瑟博士《中国科学技术史》为代表的系统阐释中国技术文化对世界影响的巨著，都已为世人所知，而介绍和诠释中国艺术文化在世界传播及重大影响的著作还不多，《大化无垠》的出版无疑在许多方面填补了空白，启迪作用和学术价值必将随着时间的推移逐渐彰显，对于向世界宣传中国优秀艺术文化，重塑中国艺术文化的鲜活形象，开创性意义当不可忽视。人们当沉下心来，仔细聆听中国艺术的海外回响。