中国田径需放下刘翔重回现实

    从芝加哥转往明尼阿波利斯，久未在公众前露面的刘翔，已经开始锻炼自己因手术导致肌肉萎缩的小腿。“应该能慢跑了，但这只是康复，不是训练。”春节期间和刘翔通过电话的教练孙海平告诉记者，“从训练到比赛又是一层（台阶），所以一切都要先看他的康复情况。”

    不过，“隐居”的刘翔最近又被“打扰清静”了——春节后，“刘翔还能不能回到赛场”和“刘翔还需不需要回到赛场”的议论逐渐增多，尤其是前不久，上海体育局局长李毓毅曾“鼓励刘翔迈上新的征程”。

    李毓毅希望刘翔的“体育局团委副书记”身份能够在结束运动生涯后帮他找到新的起点，“刘翔在美国除了康复还在学习，学英语，学管理，我希望他今后可以从事这方面的工作”。

    但是很快，李毓毅又在公开场合否认“劝刘翔退役”，刘翔的家人也在接受记者采访时表示，“现在不是讨论刘翔的时候”。据记者了解，即便能按原定计划在夏天恢复训练，刘翔也不会参加今年田径世锦赛和全运会两项大赛——这意味着中国田径历史上最璀璨的一页成为过去，中国田径将重新回到“没有刘翔”的现实世界，努力依靠整体优势重新完成奥运规划。

    刘翔同时代选手相继退役

    事实上，不止是刘翔，就连刘翔的老对手罗伯斯都要成为历史——今年1月，这位曾经打破过刘翔世界纪录的天才跨栏选手宣布退出国家队，他给出的理由是古巴政府对他不重视，尤其是伦敦奥运会罗伯斯因伤未能完成比赛，回国后几乎无人理睬。因此，罗伯斯的教练安图内斯公开表示，“罗伯斯非常伤心。”

    “罗伯斯先是宣布退出今年的所有赛事，然后又退出国家队，虽然没说退役，但要想恢复到巅峰水平，难度又增加了很多。其实，罗伯斯今年27岁，正是黄金年龄，就这样退了确实可惜。”田管中心副主任冯树勇在今年1月底写的一篇业务文章中提到，得益于国家对竞技体育的重视、国家体育总局的努力和国家经济的快速发展，中国竞技体育的保障完全可以算做世界一流，“罗伯斯出现这样的情况，至少有一条原因是他在训练比赛中得不到良好保障。比如，因为资金有限，罗伯斯去训练和比赛时没有医生随同。因此，他频频受伤却无法痊愈。”

    冯树勇对罗伯斯退出世界顶级竞争行列的感慨，似乎正是对刘翔再次赴美治疗，希望能重返赛场的安慰——在过去的8年里，国家体育总局、田管中心以及上海市体育局为刘翔疗伤耗资甚巨，虽然刘翔在2009年复出就跑出13秒15也堪称完美，但随后3年，无论他如何小心翼翼，伦敦奥运会还是因伤退赛，从而出现了举世罕见的连续两届奥运会因突发伤病退赛。而此次刘翔赴美接受手术治疗，在医学专家眼中，只是“康复的必要因素”。

    “恢复成普通人一样很简单，能做简单运动也很简单，但要想参加世锦赛和奥运会这样的比赛，几乎是不可能的”，很多运动医学专家都在刘翔跟踺断裂后给出这样的结论，而与刘翔合作长达5年之久的美国运动康复专家艾迪，也在洛杉矶接受采访时告诉专职记者，“刘翔完成康复后，最好的选择就是退役”。

    艾迪解释说，刘翔的跟踺受伤已久，世界上最好的康复手段也不能让他的跟踺恢复如初，“这是现实问题，再成功的手术也不能解决这个问题，他受伤的跟踺要一直随他到老。而且，如果他跑不出13秒以内的成绩（世锦赛、奥运会奖牌成绩）就不算成功，普通的成绩对他来说又没有意义，所以医生会劝他放弃职业生涯。”

    但若打定退役的主意，刘翔没有必要如此受罪，尽管身边很多人想劝刘翔放弃，但他本人却从未提出过“退役”。

    “刘翔退不退役现在还不好说，因为这要看他的康复情况，如果他能够恢复正常训练，我们就还会接着练，如果不能接受这种高强度的训练，那也没办法。”孙海平说，“这是一个很正常的事情，要看发展。”

    与2008年后“对刘翔回到赛场有足够信心”的坚定信念相比，冯树勇和孙海平似乎都做好了“刘翔退役”的心理准备——虽然感情上难以接受，但这一天迟早要到来。

    中国田坛难寻刘翔接班人

    正当“刘翔该不该退役”成为近来体育圈热点话题的同时，刘翔的同门师弟谢文骏，在刚刚过去的一周接连参加了3站国际田联室内赛——在法国瓦德勒伊赛上，谢文骏60米栏跑出7秒66，名列第六。在随后的英国伯明翰站比赛中，谢文骏以7秒60拿到铜牌。在接下来的瑞典斯德哥尔摩站比赛中，谢文骏以夺得亚军的成绩刷新了自己世界大赛的最好名次——伦敦奥运会后刘翔赴美疗伤，谢文骏在孙海平的悉心指导下进步神速。有跨栏界专业人士告诉记者，在伯明翰站能跑出7秒60的个人最好成绩，对谢文骏而言，很有可能是他迈入顶级竞争圈的象征。

    “刘翔去年就是在伯明翰赢了罗伯斯和梅里特，最后的成绩是7秒41，这是世界顶尖水平。”这位专家向记者分析说，“去年谢文骏差一点就进奥运会决赛组了，不过，他也跑出了110米栏个人最好成绩（13秒34）。今年室内赛状态这么好，说明这半年他实力大涨。另外，他以前没在国外比过60米栏，就算在国内也很少比，所以，他肯定还有上升空间。”

    不过，在孙海平计划中，谢文骏今年的任务是进入莫斯科世锦赛决赛，而要实现这一目标，谢文骏需将成绩提高到13秒30之内。“谢文骏的基本功和刘翔相比还有差距，动作上还有要改进的地方，练好了应该能进决赛”，孙海平说。

    因此，23岁的谢文骏注定不会成为下一个刘翔——刘翔在雅典奥运会创造奇迹时只有21岁，他在23岁时，60米栏已有7秒50的水平，这也正是孙海平和田管中心对谢文骏定位在“进入世界大赛决赛组”的原因所在，“谢文骏最大的潜力就是进决赛了，而且现在的110米栏，跟5年前不一样了，刘翔同时代的那批运动员几乎都退了，比如约翰逊，罗伯斯和特拉梅尔，现在都是一批20来岁的年轻人争冠军，俄罗斯、美国和古巴的，谢文骏和他们比，在实力上还是偏弱”，有专家判断说。

    因此，刘翔隐退，田管中心无法再将男子110米栏项目摆在重要位置了。

    “现在大赛夺金的重点项目没有110米栏了，主要是男女竞走和女子投掷，从竞赛角度看，‘刘翔时代’的确是要结束了。”田管中心工作人员告诉记者，“不过，从雅典奥运会刘翔夺金开始，我们田径基础薄弱的情况确实有所改善，起码国家队队员在跑、跳、投方面的进步还算明显，不像以前，只能是靠长距离耐力项目冲击奖牌。”

    90年代中期，“马家军”的集团优势帮助中国田径扬名世界，王军霞、曲云霞、刘冬、姜波、董艳梅等一众高手都曾获得世界冠军头衔。但2000年悉尼奥运会前，“马家军”七名队员中有两人尿检呈阳性，另有四人血检超标，“马家军”从此一落千丈——此后，雅典奥运会中国田径除刘翔一飞冲天外，只有邢慧娜在女子万米比赛中收获了那枚幸运金牌，而孙英杰和邢慧娜这对田管中心努力打造的双保险，也因队伍管理问题而无以为继。

    田管中心需学会适应无刘翔时代

    这种风险极大的奥运夺金计划，让田管中心在过去的两个奥运周期内没有大的起色，只是在个别项目上略有斩获。在耗费大量资金“引进外籍顾问”、“出国求学”和“以国际比赛带动训练”的大动作下，中国田径仅在个别项目上略有起色——在伦敦奥运会上，苏炳添闯进男子百米半决赛，谢文骏名列110米栏第九名，男子4×100米接力虽然无缘决赛，但打破了全国纪录。此外，男子跳远和男子三级跳跻身世界前十。而中国竞走在伦敦奥运会上收获1金3铜，算是为田管中心解了“无金之急”。

    “目前，世界田径整体水平已经发展到一个很高的阶段，要想在国际赛事上夺得奖牌，已经是非常困难的事情。”上周跟随队伍远赴欧洲拉练的冯树勇，临行前曾经告诉记者，“我们的运动员现在正努力提高各方面的能力，包括训练和比赛。这两个奥运周期，我们的队员参加了很多国际比赛，和以前单一的训练比赛方式都有很大区别，从效果来看，有可喜的一面。我想，坚持下去总会有收获的。”

    但不得不承认的是，在刘翔连续退赛的这两个奥运周期中，中国田径仍然在靠刘翔一人独撑门面，包括吸引赞助商的资金投入。而这种局面在伦敦奥运会后，显然已经到了退无可退的地步。适应没有刘翔，重回现实，可以说是田管中心眼下必须要做的事情。

    据记者了解，为保证田径世锦赛参赛队员的质量，国家体育总局特意将全运会竞走和马拉松两项决赛时间提前至今年5月举行——世锦赛8月在莫斯科举行，全运会则于9月在沈阳举行。因达标人数众多，目前中国竞走队已经拿到世锦赛满额入场券（竞走3项共9人），这对于失去刘翔支点的中国田径而言，算是最大限度的补偿。

    “说实话，在项目这个层面，竞走是集团优势，更容易拿金牌。比如男子20公里，和陈定水平差不多的还有两三个人，这样，大家就可以分担压力。”田管中心工作人员说，“刘翔的价值在于他的天赋，所以能够打破垄断，但110米栏只有他一个人能达到那么高的水平，所有的压力都在他一个人身上，尤其他受了那么重的伤，又到了30岁，再想拿世界冠军应该是不可能的了，中国田径还得靠把握大的项目立足。”

    所谓“把握大”的项目，除了竞走，还有女子投掷——李艳凤的铁饼，巩立姣、李玲和刘相蓉的铅球，以及张文秀的链球，都已是可以力争世锦赛和奥运会奖牌的强项。

    “年轻队员都有一个成长的过程，现在很多运动员正在经历这个阶段。”冯树勇说，“奥运会是最重要的评判标准，所以，到下届奥运会，我们就会面临一个更全面的检验。”

    本报北京2月23日电