中国出版业进军日本图书市场

    本报东京7月12日电（驻日本记者 张建墅）日前，中国5家知名出版社与科学出版社东京公司，在东京中国文化中心签订了有关图书版权的交易合同。另有30多家中国主流出版社和多家日本著名出版商的代表共同见证了签约仪式。

    据在场的出版界资深人士介绍，日本图书市场目前处于低潮期，但年销售额仍高达1.5万亿日元。日本图书市场是一个由出版社、中间商、销售商构成的极其封闭保守的产业链条，一些世界级的书商，只有通过与日本的中间商，才能进出日本图书市场。

    科学出版社东京公司成立虽不到5年，但已经与“东贩”、“日贩”等主要日本图书中间商建立了较为良好的贸易关系。与该公司合作，对中国出版业界进军日本图书市场十分有利。   

    有关人士指出，图书出版业虽然有营利目的，更肩负着弘扬中国文化的重要责任。中国出版业应加强对外沟通渠道作用，助力中国文化“走出去”，让世界人民在认同中国经济建设成就的同时，也认识中国传统与现代文化的发展成就。