“新中国译制片之父”逝世

    新中国电影4个第一主创、金鸡奖终身成就奖获得者、“新中国译制片之父”袁乃晨先生于10月6日逝世，享年96岁。袁乃晨出生于1919年，原名高润才，是新中国第一部科教片《预防鼠疫》的编导，第一部纪录片《民主东北》的解说，第一部短故事片《留下他打老蒋吧！》的演员，第一部译制片《普通一兵》的导演。袁乃晨被誉为“新中国译制片之父”。他的《普通一兵》也启发了后来的上海电影译制片厂，从而有了新中国译制片“南腔北调”的格局。

    点评：对很多观众来说或许是个陌生的名字，但中国电影史会永远记住这个名字。