中青报客户端

 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2019年08月19日 星期一
中青在线

青年提问

对话刘毅

  来源:中国青年报  ( 2019年08月19日   08 版)

    每一期的《中国青年作家报》“青年课堂”,青年读者最盼望的是能够有机会获得提问机会,面对面与“名家对话”,以期得到名家的“独家写作秘籍”。

    2月26日下午,《中国青年作家报》第七场“青年课堂”如约开启。中国电影文学学会副会长、著名编剧刘毅受邀做客中国青年报社文化会客厅,通过在线视频直播与各地文学爱好者及3位读者代表介绍电影《战狼》系列的编剧创作故事,分享自己对电影、文学和人生的感悟。

    @柯青坡(北部战区陆军边防某旅排长):影视剧本的创作与小说的创作有哪些共同点和区别?另外,如果想向编剧转型需要克服哪些困难?

    刘毅:影视创作和小说创作,基本素材是一样的,人物、故事、感动人的情感,这三点是最重要的。它们都是一个载体,都需要在意怎么去塑造一个更鲜活的形象,怎么讲述一个感人的故事。

    相对来说,小说是更个人化的表达,而影视剧则需要编剧考虑剧本被实现的可能性。编剧要明确演员的动作、语言、表情、形象是如何展示的,你要把它影视化。

    一个好的编剧,知道怎么通过人物、情节、感情去讲一个打动人心的故事,知道怎么去塑造一个让人印象深刻的人物。有一个练习的方法,就是把你认为好的电视剧或者电影写一遍,掌握它的创作规律。这时候你再把写小说的创作经验融入进去。

    当然,很多优秀的小说是很难改成电视剧的,因为看小说的时候,读者是有各自不同想象空间的,但影视,把这种想象给固化了。另外,编剧一定要去拍摄现场,跟过拍摄现场才会知道,你写的每一个字,都会有几百人甚至上千人去执行。你要思考,你的文字被实现的可能性。

    @高星雨(南京晓庄学院本科生):小说家和编剧最大的区别是什么?如果我们想成为编剧,您有没有推荐的入门书籍呢?

    刘毅:我觉得最大的区别是你要考虑把小说影视化的可能性。很多东西在小说里面是一种表达方式,而用电影或者电视画面表现出来的是另外一种表达方式。小说写起来是一件特别轻松而且想象空间很大的事情,可是落实到影视中就比较难。比如说,同样是武侠小说,金庸很影视化,古龙就不是。古龙的表达更当代,他融入了当代许多侦探小说悬疑侦破的元素,而不是打斗。具体什么样的小说,如何影视化,这是一个很大的课题。

    我会比较推荐《救猫咪》,我觉得是一本很有意思的入门书籍。第二本叫做《你的剧本逊透了》,它讲了很多新人容易犯的错误,教你如何避免犯这些错误。

    另外,其实不管你在当下做什么,它都会对你文学创作有帮助。生活体验很重要,但更多的阅读和思考更重要。有些人其实这辈子生活本身没有那么的丰富,没有大起大落,但他的内心世界非常丰富,比如《飘》的作者,她一辈子就是一个家庭主妇,她一辈子就写了这么一部书,这一部就是她的内心世界的释放。

来源:中国青年报

2019年08月19日 08 版

特殊的“开学第一课”
《战狼》编剧刘毅:好剧本是磨出来的
对话刘毅
《伪装者》编剧张勇:创作中的“慢”与“细”
《欢乐颂》编剧袁子弹:青年编剧要葆有初心