上一版
缩小
全文复制
上一篇“姐姐，你们还会来吗？”蔡雨一直记得，2019年10月她第一次去北京市盲人学校播放完无障碍电影后，一个十几岁的盲人女孩问她的问题，当时她一下子就哽咽了。蔡雨忍住哭腔，给予了女孩肯定的回答，女孩追问她：“姐姐，你感冒了吗？要保重身体啊！”蔡雨不想让女孩知道自己因为哽咽而说话低沉，只好谎称自己“有点不舒服”。那一刻，蔡雨明白，面对一个视障人士时，不应该把所有的目光放在对方失焦的眼神上，他们心中也装着充满希望、五彩斑斓的世界。
蔡雨是中国传媒大学2019级广播电视学专业的在读博士研究生，也是“光明影院”项目的一员。“光明影院”是中国传媒大学联合北京歌华有线、东方嘉影推出的为视障人群制作、传播无障碍电影的公益项目，项目创立于2017年年底，中国传媒大学的500多名师生参与“光明影院”项目，截至目前，累计制作无障碍电影312部。
“我们希望有一种方式，既可以不影响电影本身的画面和台词，又可以给视障人士进行讲述。”最初的团队里，学生不到20人，蔡雨形容“大家都是‘摸着石头过河’”。2018年年初，在中国传媒大学读硕士研究生一年级的蔡雨加入了“光明影院”项目，团队经过几个月的探索，一致认为，要让视障人士跟明眼人一样，欣赏完整的电影。“他们应该有平等欣赏电影和获取信息的机会，所以我们决定，把‘解说’放在电影原声的间隙，不干扰电影本身的内容。”
制作一部无障碍电影需要撰稿、配音、后期制作等多个步骤，现在对于“光明影院”团队学生来说，对这些步骤已驾轻就熟。但倒退回2018年年初，蔡雨看完电影《我的战争》后，毫无头绪。“有句话叫‘一图胜千言’，本以为只是用文字描述画面就好，但其实每个画面都有很多细节。在时间允许的情况下，哪些细节需要说明，很难判断。”因此，蔡雨不得不把电影中需要描述的画面反复播放，“3秒或5秒的镜头都要看十几遍，写好一句话，再重新播放，同时念这句话，看时间是否正好。”《我的战争》涉及很多战争画面，如何描述炮火、枪战，对蔡雨来说也是个难题，“比如，要说清楚画面里有多少人，敌方我方各多少人，用了什么武器，分为几次进攻等。”
蔡雨计算了一下，平均下来，给1分钟的电影画面撰稿，需要花费30分钟左右。这一点，陈中瑞也深有感触。陈中瑞是中国传媒大学2018级广播电视新闻学本科生，在制作无障碍电影《我不是药神》时，他撰稿大概总共花费了30个小时。“那是我第一次参与制作，每天一下课就要边看电影边写稿，用了整整一个星期。加起来的话，整部电影看了近20遍。”他说。
“你们知道有什么方式能帮助身边的视障朋友吗？”2018年，“光明影院”项目团队的老师们在一堂课上向学生们抛出这样的问题，那时读本科一年级的陈中瑞也在现场。在这之前，陈中瑞很少关注过身边的视障人士，这个问题难住了他。他也想寻求一个答案，马路上有一条条黄色的“实体盲道”，那能否通过一种方式，建一条“文化盲道”帮助视障人士呢？
“光明影院”就是为视障人士建“文化盲道”，陈中瑞找到答案后，选择加入了这个团队。从那时开始，“光明影院”成了他大学生活最重要的一部分。“课余时间几乎都泡在录音棚或工作室，有时候早上7点到，待到晚上9点出来。”有同学笑言，“陈中瑞‘住’在‘光明影院’了”。
“我们的努力从来不是单方面的，每一次去放映现场，视障人士都会给予我们反馈，让我们知道‘光明影院’是值得的。”在蔡雨心中，每一次与视障人士“亲密接触”都是“第一次”，“他们‘看’电影时格外专注，会把身子前倾，有时候会把一只耳朵对着屏幕，还会跟身边的人低声耳语交流情节。”蔡雨说，“每一次见到的视障人士，都会给我一些新的反馈。”让她最有成就感的是，视障人士在观看无障碍电影时，也会在该哭的时候哭，该笑的时候笑，“因为我们的努力，他们也可以跟普通人一样‘看’懂电影了。”
让王君方没想到的是，一个11岁的视障男孩会认真地跟她讨论，如何能考上硕士研究生。2020年11月，在中国传媒大学读硕士研究生一年级的王君方随“光明影院”团队，前往山西中阳县的一所特殊教育学校放映无障碍电影。活动结束后，“光明影院”团队学生对一些视障儿童进行了家访，“姐姐，我要努力学习，将来考取研究生。”在王君方面前的男孩，当时读小学五年级。“我自己上小学时，对读大学的概念都很模糊，更别说读研了。他还告诉我，他的梦想是当一名英语老师。”那一刻，王君方几乎忘记了这个男孩存在视觉障碍，“他们是那么纯真开朗，拥有梦想。”她相信，“光明影院”会让视障人士感受到来自社会的关心。
“‘光明影院’的初衷是给视障人士带去‘光明’，走近他们之后，我发现他们也在给我们带来心中的‘光明’。”接触了几次视障人士后，让陈中瑞惊讶的是，他们有着超出常人的乐观，“尽管他们存在视觉障碍，但依然可以跟身边的人自由地交谈，与他们交流几次，似乎自己也豁然开朗了。”
今年是中国共产党成立100周年，“光明影院”团队将推出“百年百部”计划，“我们会选取100部优秀电影进行制作，比如《三八线上》《战火中的青春》《羊城暗哨》《邱少云》等。”蔡雨说。
“我们是向阳而生的‘追光者’，‘光明影院’的脚步不会停歇，聚沙成塔，躬身前行，我们永远行走在公益路上。”这是《光明印记：我们的青春之歌》中的一句话，也正是每个“光明影院”团队师生的心声。
中青报·中青网记者 范雪
