上一版
缩小
全文复制
上一篇
“退休阿姨组团翻拍《甄嬛传》”走红，随之引发关于版权问题的争议。自娱自乐和侵权风险之间的界线值得注意。目前，《甄嬛传》剧方要求删除和下架公开传播的成片视频。
《甄嬛传》播出11年之久，依然在舆论场占有一席之地，最近，一群平均年龄“60+”的退休阿姨、叔叔前往横店，自掏腰包翻拍《甄嬛传》。网上传播的成片视频里，网友看到这个素人“剧组”服化道挺讲究，阿姨叔叔们有模有样演绎了“甄嬛回宫”“滴血验亲”等剧中经典片段，居然赢得了不少拥趸。
这场围绕“普通人翻拍经典剧”的争议，让我们看到了什么？从“法”与“情”两个维度出发，我们又能从中得到什么样的启示呢？
这次网友们看到“退休阿姨版《甄嬛传》”，看着父母辈的他们，快乐演绎自己烂熟于心的“甄嬛梗”，此间产生的“差异感”自带新鲜和趣味。一个共同喜爱的文艺作品仿佛抹平原本固有的代沟，让两代人距离被拉近，进行顺畅而轻松的对话。
不过，无论多新潮有趣、深得游客青睐的玩法，作为组织者的公司必须首先考虑法律层面的潜在风险。
据媒体报道，普通人去横店圆电影梦，这一产业发展已有年头。在横店影视城穿古装、吊威亚、化特效妆……不必具备任何表演基础，几个小时就能过一把戏瘾，做最爱的剧中人，甚至还能拥有一场专属的开机仪式和杀青仪式。
很显然，表演《甄嬛传》的阿姨们是自己拍了玩，并未将该片作为商用。但公司应当重视版权问题，毕竟在张罗普通人拍“微电影”这件事上，公司具有营利性质，若未得到剧方授权，组织翻拍影视作品的行为存在侵权风险。
剧方在接受媒体采访时也表示，如果是自娱自乐拍了玩不涉及营利，是可以的，他们希望看到老人快乐，但也借此机会普及作品的知识产权常识，有商业用途还是要征得版权方的授权。
如果很多中老年人都有“普通人拍影视剧”的兴趣和梦想，那么商业公司组织翻拍的模式如何更合法合规，这是接下来该产业应该改变和完善的部分。
法律问题之外，站在情感层面，“退休阿姨版《甄嬛传》”爆红也让我们思考，其实在当下，年轻人越来越关注“银发族”的精神生活该如何丰富起来，爸爸妈妈们可否过上真正健康快乐的退休时光？
这次参与翻拍的阿姨们，在“花絮”视频中分享了拍摄感受。有的阿姨双手比“耶”，说好开心，体验当明星的感觉，有阿姨说圆了年轻时候的梦。而年轻网友们为这些阿姨多姿多彩的退休生活感到开心，还有人感慨“我老了也要和最好姐妹们一起这么玩”。
物质条件变好，科技手段进步，帮助退休老人拓宽了视野，为了他们增添了不少娱乐选项。除了传统项目，“银发族”们也能渐渐学习和习惯于去五花八门的App里网购、追剧、看资讯、刷视频等。
但是，“银发族”生活的真正品质，以及他们精神层面的满足程度，需要我们年轻一代更加深入、耐心地关注和考虑。比如，一些老人退休后的生活或许还是被家庭“捆绑”的，“被召唤”去陌生城市帮子女们带孙辈，又累又孤单。又比如，一些老人娱乐生活比较单一，沉浸在手机小屏幕里上网一整日，缺乏现实生活的正常社交。
据媒体报道，这次“退休阿姨翻拍《甄嬛传》”的促成者是其中一位阿姨的儿子，因为看到妈妈退休生活很无聊，状态欠佳，所以想到这个主意。
我周围有些朋友发现父母爱用手机记录生活，就鼓励其当起了短视频博主，向陌生人展示与分享自己的生活。有了他人点赞关注，老人们玩转短视频的热情比年轻人还足，有的喜滋滋教网友做家常菜，有的展示家乡自然风物。
对于“银发族”的空闲时光和娱乐方式，年轻人一方面应当按照他们享受和理想的方向展开，支持、尊重他们的真实意愿；另一方面，也可协助“激活”一些既健康又愉悦的新玩法，带他们感知生动美好的生活体验。
近来，“松弛感”这个词很流行。放下纠结和焦虑，过上松弛自在的人生节奏。这个词，也很适合于今天的“银发族”。我们非常希望父母的人生下半场，平安喜乐，自由自在。
沈杰群
