中青报客户端

 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报官方微信

中国青年报官方微信

2024年01月25日 星期四
中青在线

严燕生:朗诵,关键在一个“情”字

中青报·中青网见习记者 郑欣宜 记者 宋宝颖  来源:中国青年报  ( 2024年01月25日   07 版)

    严燕生,北京人民艺术剧院演员,国家一级话剧演员,北京人民艺术剧院原副院长,中国诗歌协会朗诵专业委员会委员。主要作品有话剧《茶馆》《赵氏孤儿》,电视剧《三国演义》《京华烟云》等。第一届至第四届“童颂中华”全国总决选评委。

    因为在《甄嬛传》中为“大总管”苏培盛配音,严燕生得以为年轻观众所熟知。近年来,他深入大中小学讲授戏剧课、朗诵课,更成为了许多孩子心中的艺术导师。

    当北京人艺“老戏骨”开讲语言艺术大师课,都能教给我们哪些“干货”?近日,严燕生接受了中青报·中青网记者的采访,分享他的演艺经历与教学经验。即使隔着电话,严老师的声音仍然洪亮悠扬、嗓音醇厚,聆听他的讲述,只凭声音,便能品味出语言的独有奥妙。

    有意识地观察生活,抓住角色特点,让人物“立”在舞台上

    “我这一辈子演了不少小角色。”36年的话剧演出生涯中,严燕生塑造了60多个身份不同、职业不同、性格不同的“绿叶”角色,上至七八十岁的老人,下至十五六岁的少年,他都能抓住角色特点,让人物“立”在舞台上。

    “怎么通过仅有的几场戏把这个角色演得鲜明,是扮演“绿叶”的难点,如果能给观众留下深刻的印象,作为演员的最高任务也就完成了。”数十年间,严燕生在舞台上塑造出伯纳德、陈博士、公孙杵臼等众多外貌性格迥异、声音与说话方式各具特征的经典形象。

    丰富的舞台演艺经验、一丝不苟的专业态度,为严燕生深厚的配音功底奠定了基础。因为声音条件出众,入行后,严燕生得以跟随董行佶、周正、苏民等当时北京人艺的老艺术家学习朗诵,外出演出。随着传媒形式的不断丰富,他开始录制广播剧,并参演、配音了《三国演义》《神探狄仁杰》等经典影视作品。

    严燕生说,以前电视剧的配音主力很多都是话剧演员,因为话剧演员“演的就是人物,在这方面得天独厚”。扮演角色,就要成为角色,深入戏中所处环境、近距离体验角色生活,是严燕生在演戏期间的必修课。

    直到退休后,严燕生仍保留一种观察的习惯,他经常到天坛公园锻炼身体,观察晨练的老人、和他们聊天,如果某个人的声音有特点,他便会随时记录下来,反复揣摩。“对于我们职业演员来说,就要有意识地观察生活,人的性格不同,说话的腔调、语速,发音的位置都不同。”讲到这里,严燕生立刻提起声线进行示范,“比如说话‘嗲’的,声音位置一靠前,说话一下就薄了。”紧接着,他又转变发声方式,声音立马变得低沉浑厚,“声音厚,就要用你的胸腔共鸣,饰演重臣或是陛下,就是这样的状态了”。

    在人艺1999年上演的第二代《茶馆》中,严燕生饰演了庞太监一角。通过研读剧本、研究发声,舞台上,他将太监特有的说话腔调拿捏得恰到好处,也正因为这个角色,后来《甄嬛传》的配音导演才请他为“苏培盛”配音。“我稍微加了一点北京的儿化音,再加上一点点‘娘娘腔’,这样声音就很贴合人物。”严燕生说。

    朗诵以情带声,以声传情,要教孩子“说人话”

    退休后,严燕生逐渐将重心转向语言艺术教育工作。近年来,他为中华女子学院学生上戏剧课、排演戏剧,担任中小学教师戏剧表演、朗诵培训讲师,并指导青少年儿童排演校园剧、童话剧。此外,他还担任了“童颂中华”“曹灿杯”“中华好童声”等全国性青少年朗诵展示活动的评委,投身于青少年朗诵教育的第一线。

    在指导孩子朗诵的过程中,严燕生感受到了幸福与满足。在孩子们眼中,他是亲切、和蔼又博学的严燕生爷爷。谈起少年儿童朗诵教育,他有说不尽的热情:“朗诵是一门语言艺术,想要学好朗诵,首先要练好基本功。南方地区受乡音的影响,一些词的调值想要读准很困难,让我特别惊喜的是,通过练习朗诵,很多南方地区的孩子现在普通话说得都很标准。”

    另外,他也指出,少年儿童朗诵的作品都是非常优秀的,朗诵在提高语言水平的同时,也能更好地促进孩子学习优秀的文学艺术。

    严燕生表示,自己作为话剧演员,在朗诵中更注重情感和表现力。在教学中,他则主张要教孩子“说人话”,“特别是朗读散文和故事,要先让孩子能很自然、很生活地表达出来”。如果只想着“该怎么朗诵”,容易形成一种腔调,失去儿童的本真,这是他作为教育工作者最不希望看到的。

    严燕生观察到,不少在生活中开朗爱笑的孩子,一上台朗读就“没了表情”。他强调,朗诵要以情带声,以声传情,关键在一个“情”字,“我们总说,分析是基础,技术是手段,情感是关键,如果对作品没有感受,情感不浓,那读出来的声音一定就平了”。

    谈到好的声音该如何培养,严燕生指出,即使是专业配音演员,声音也不可能百变,更重要的是在真实的基础上贴近人物进行塑造。“语速如何去变,不同声音该从哪个发声位置出来,这些都需要有意识地去练。热爱语言艺术,多在生活中观察、积累、练习,才能达到好的艺术效果。”

中青报·中青网见习记者 郑欣宜 记者 宋宝颖 来源:中国青年报

2024年01月25日 07 版

因为有你,“童颂中华”的故事才更精彩
我想对“童颂中华”说:谢谢你伴我长大
传承
严燕生:朗诵,关键在一个“情”字
米鸥:朗诵要走进作者内心深处
BaoBao故事