上一版
缩小
全文复制
上一篇
本报讯（记者林洁）“尽管我们有所发展并开始富足，但我们似乎生活在一个更加艰难的年代，这正是作家必须面对的焦虑年代。”近日，在广东外语外贸大学，2008年诺贝尔文学奖获得者、法国著名作家勒·克莱齐奥发表题为《困境时代的作家》的演讲。
勒·克莱齐奥是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一，他的作品融汇多元文化、人性和冒险精神于一体。在演讲中，他讲述了在不同的艰难时期文学对于他的意义。
对勒·克莱齐奥来说，写作是一场历险。当他15岁时发现了打字机，把自己的诗一个一个词语印刻在纸上时，“任何完美而杰出的发明也无法让我再次感受到如此激动的心情”。在阿尔及利亚战争期间，1961年夏天当战争愈演愈烈之时，勒·克莱齐奥写下了具有抗议色彩的《诉讼笔录》。
勒·克莱齐奥认为，现在生活的时代最为“艰苦”，困境存在于“轻易性”当中。极大的自由令全世界的交流变得容易，可这种交流却单调得可怕，图像是造成这种“轻易性”和这种单调的根源。“有了电脑和电视这块大画布，我们了解世界的一切，所有人也都了解我们的一切。讽刺替代了批判精神，‘差不多’变成了知识的规范。”
勒·克莱齐奥觉得文学从未像今天如此重要，“在受到图像和信息重压的世界里，文学是慢的艺术。文学对立于任何平庸的思想、任何理想主义的弄虚作假。”
勒·克莱齐奥被归类为法国作家，但在多个国家生活和工作的经历，让“多元文化”成为其作品的重要特征。他表示，文学并不应限制在一个民族一个国家，文学拥有普世的使命。“轻易让唯一的语言、唯一的声音、唯一的节奏统治世界，那无异于否认交流，否认交流为我们这个星球的道德供氧的必要性。”
勒·克莱齐奥曾多次来到访中国，他喜欢作家老舍的作品，还曾为老舍作品《四世同堂》的法文版写过序。日前，勒·克莱齐奥还在南京大学开设一门为期6周名为《艺术与文化的多元阐释》的课程。
